Nos domaines de compétences
Traduction
Nos compétences techniques, mûries par les études et par une longue expérience au service d’importantes entreprises industrielles, d’organismes juridictionnels et des professionnels des domaines juridique et administratif, s’accompagnent à la passion pour la langue ainsi qu’à la force et à la pertinence que seul l’appartenance culturelle peut leur conférer. Nos traductions ne traitent pas que des mots, mais cherchent à transférer le sens, l’opportunité et l’employabilité par une rigueur terminologique et conceptuelle liée au contexte.
Formation
Nos cours de formation linguistique professionnelle s’adressent à tous ceux qui souhaitent acquérir l'habileté linguistique du locuteur de langue maternelle dans toutes les situations liées au monde du travail : participer à des réunions, faire des entretiens et des interviews, rédiger des documents ou de la correspondance, être à l'aise dans un milieu culturellement différent du sien, en échangeant des opinions et en entretenant des relations.
Interprétariat et aussi...
Interprétation consécutive
Réunions, salons, séminaires, congrès
Interprétariat téléphonique, réunions à distance
et aussi...
Rédaction de correspondance et de documents commerciaux
Assistance et gestion de relations commerciales avec organismes, sociétés et professionnels transalpins
Assistance pour les démarches administratives